Crecen tensiones entre Irán y Occidente

Representantes de Estados y organizaciones internacionales discuten este lunes (5.12.2011) en Bonn sobre el apoyo a Afganistán luego de la retirada de tropas en 2014. Irán dice presente – a pesar de las tensiones recientes con EE.UU. – Pakistán, en cambio, boicotea la conferencia.

Ya durante el fin de semana previo a la conferencia hubo reuniones bilaterales, como, por ejemplo, entre el ministro alemán del Exterior, Guido Westerwelle, y el Secretario General de la ONU, Ban Ki Moon. En dicha conversación Westerwelle aplaudió la presencia iraní en la Conferencia de Afganistán y afirmó: “Encontraremos una buena solución entre vecinos, si los países vecinos colaboran y esto incluye también a Irán.”

“Un ataque a todos los Estados de la UE”

Este domingo (4.12.2011), en vísperas de la conferencia, Guido Westerwelle también se reunió con su homólogo iraní, Ali Akbar Salehi. El ministro alemán expresó su profundo descontento por el asalto a la embajada británica en Teherán, a fines de noviembre. Según Westerwelle, este incidente es percibido como “un ataque a todos los Estados de la Unión Europea”. Salehi, a su vez, aseguró que un hecho tal no volverá a ocurrir y dijo “lamentarlo profundamente”. Luego de la toma por asalto de la embajada británica en Teherán se había especulado sobre una negativa de Irán a participar en la conferencia en Bonn, que finalmente no se confirmó. Las protestas de los manifestantes iraníes fieles al Gobierno respondían al recrudecimiento de las sanciones británicas, debido al programa atómico iraní. Gran Bretaña reaccionó deportando a todos los diplomáticos iraníes del país.

Boicot paquistaní

Pakistán canceló su participación en la conferencia en protesta al bombardeo de la OTAN a guardias fronterizos, que costó la vida a veinte personas. La ministra de Relaciones Exteriores de EE.UU., Hillary Clinton, dijo en Bonn que lamentaba el boicot paquistaní a la conferencia y declaró que “la región entera está interesada en el futuro de Afganistán”. Según Clinton Pakistán debería haber participado de la conferencia en Bonn ya que “tiene mucho que perder si Afganistán se vuelve a convertir en una fuente de terrorismo e inestabilidad”. La ministra además destacó que “nadie tiene más interés que los EE.UU. en aclarar el incidente reciente.”

Sin embargo, un alto representante del ministerio del Exterior estadounidense dijo que el boicot de Pakistán no tendrá “ninguna consecuencia” sobre los resultados de la conferencia. Asimismo aprobó la estrategia económica que Karsai presentará en la conferencia, diciendo que contiene una serie de reformas de ley y es “muy austera” y “muy clara”.

Ban Ki Moon convocó a la comunidad internacional a “actuar en conjunto en beneficio del pueblo afgano” y destacó especialmente la responsabilidad que deben asumir los Estados vecinos de Afganistán, para la reconciliación política de los grupos enemistados en la región. Según Ban, para ello será indispensable la colaboración de países como Irán, Pakistán, Tayikistán y Uzbekistán.

Autora: dpa / VR

Editor: José Ospina Valencia