Cine político triunfa en la Berlinale
16 de febrero de 2003
El cine político fue el triunfador de la 53. Versión del Festival Internacional de Cine de Berlín. El film ganador, "In This World" (En este mundo), relata sin sentimentalismo y con un estilo casi documental el impacto de los conflictos bélicos en la vida cotidiana. La historia se inicia en la ciudad paquistaní de Peshawar, en la que vive un millón de refugiados afganos. Como muchos de ellos, los dos primos que protagonizan la cinta desean emigrar a Gran Bretaña, soñando con una vida mejor. En su intento por lograrlo, caen en manos de las mafias que se dedican a infiltrar personas en Europa occidental. El viaje se convierte en una odisea inhumana, que los lleva primero a Turquía y luego a Italia. Sólo uno de ellos llega finalmente a su destino.
Testimonios críticos
El trabajo del director británico Michael Winterbottom se basa en investigaciones y relatos de cientos de personas que han vivido experiencias de esta naturaleza. Y constituye un estremecedor testimonio de esa cruda parte de la realidad, escondida tras las cifras de refugiados que sobreviven en diversas partes del mundo. No en vano In This World fue galardonada, además, con el Premio de la Paz de la Berlinale y el premio del jurado ecuménico.
También el "Oso de Plata" a la mejor contribución artística demuestra la voluntad expresa del jurado, presidido por el director armenio-canadiense Atom Egoyan, de denunciar la injusticia en el mundo. El premio recayó en el director y guionista chino Li Yang, por "Blind Shaft", un film crítico sobre los mineros, que ha sido blanco de la censura en su país.
Trío estelar
La decisión de premiar a un trío de mujeres como las mejores actrices, dejó satisfechos a todos: Meryl Streep, Nicole Kidman y Julianne Moore se llevaron todos los aplausos de Berlín por sus respectivos papeles en la película "The Hours", de Stephen Daldry. En ella representan a tres mujeres que, en distintas épocas, buscan su identidad femenina: la escritora Virginia Woolf, una ama de casa de la década del 50 y una mujer profesional de nuestros días. La cinta ha recibido además 9 nominaciones para el Oscar.
El "Oso de Plata" al mejor actor se lo llevó Sam Rockwell, por su papel en el film "Confesiones de una mente peligrosa", en el que George Clooney debutó como director. También esta película tiene cierto peso político. Rockwell encarna al inventor de shows de televisión Chuck Barris quien, según propia confesión, trabajó durante años paralelamente como asesino a sueldo de la CIA.
¿Y el cine alemán?
Las películas alemanas no lograron conquistar ninguno de los trofeos principales de la Berlinale, en la que concursaron 22 filmes. Pero también hubo una galardonada. "Good bye, Lenin" fue laureada con el premio "Ángel Azul", como la mejor cinta europea. Esta sátira, que relata los esfuerzos de un joven por mantener artificialmente viva la República Democrática Alemana tras la caída del muro de Berlín, para evitar que su madre sufra un nuevo infarto, promete desde ya convertirse en un éxito de taquilla, al menos en Alemania.
En cuanto a la presencia latinoamericana en Berlín, destaca el éxito de la película argentina Kamchatka, de Marcelo Piñeyro. La cinta, protagonizada por Cecilia Roth y Ricardo Darín, obtuvo el segundo lugar en la votación del público en la sección "Panorama", fuera de concurso.