1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Cada vez son más

12 de septiembre de 2009

La presencia de jugadores extranjeros en la Bundesliga no para de crecer; por primera vez en la historia del fútbol alemán los nativos están en minoría y la tendencia es que en el futuro su participación disminuya.

https://p.dw.com/p/JdZd
El brasileño Grafite (izq.) y el bosnio Edin Dzeko brillan en la delantera de Wolfsburgo.Imagen: picture-alliance/ dpa

Un estudio realizado por el Observatorio de Jugadores Profesionales de Fútbol (PFPO por sus siglas en inglés), una organización apoyada por la FIFA que está conformada por académicos del Centro Internacional de Ciencias deportivas en Suiza y el Centro de Investigaciones Deportivas de la Universidad de Franche-Comté en Francia, reveló que en las principales ligas europeas los futbolistas nativos han venido perdiendo terreno de forma constante en el último lustro, en tanto que el incremento de jugadores extranjeros es significativo, alcanzando en la temporada 2008/2009 un crecimiento del 42,6 por ciento.

Fußball Bundesliga München Wolfsburg Flash-Galerie
El francés Franck Ribéry y el holandés Arjen Robben forman parte del Bayern München.Imagen: AP

La Bundesliga

Especialmente preocupante para el PFPO fue constatar que durante ese período en la única liga de Europa donde los nativos estaban en la mayoría –la alemana- la relación de fuerzas se transformó. La Bundesliga cuanta desde la temporada pasada con una participación de 50,2 por ciento de extranjeros, y en los 5 clubes más importantes ellos representan el 54,8 por ciento de los jugadores en la cancha.

Otro indicador que refleja de manera fidedigna el cambio en el fútbol alemán es el del porcentaje de jugadores extranjeros que un equipo forma para enfrentar un partido. Ese listado lo encabezan –lo cual no es sorpresa- el Arsenal inglés (93,6%), el Inter Milán (90,4%) y el Liverpool también de Inglaterra (86,3%); detrás de ellos –lo que si es sorpresa-, en la cuarta posición, se encuentra un club de la Bundesliga que el año pasado descendió a la segunda división, el Cottbus (77,9%).

A los primeros 10 equipos de esa clasificación sólo la liga de Inglaterra (4) aporta más que la alemana, que también tiene allí, en la posición 6, al Colonia (77,7%), y en la 8 al Berlín (74,2%). Interesante es saber que mientras en la temporada 2008/2009 más de 200 jugadores extranjeros tenían empleo en la Bundesliga, apenas 12 alemanes fueron “exportados” a una de las otras cuatro ligas principales de Europa: Inglaterra, Italia, España o Francia.

Además, en ese campeonato el porcentaje de futbolistas formados por un club que fueron enviados a disputar partidos oficiales en su representación también sufrió en Alemania un retroceso. El Bayern Múnich es el equipo que más jugadores de su propia cantera utilizó (28,9%) pero antes eran más (29,2%); lo mismo ocurre con sus inmediatos seguidores: Francfort (24,9% antes 31,6%); Karlsruher (22,1% antes 24%); Stuttgart (21,6% antes 24,5%); y Leverkusen (18,9% antes 24%).

Bundesliga Borussia Dortmund - 1. FC Köln 1:0
El argentino Lucas Barrios (izq.) milita en el Borussia Dortmund junto con el húngaro Jainal, el brasileño Tinga y los alemanes Schmelzer y Owomoyela.Imagen: picture-alliance/ dpa

Las cifras actuales

Cerrado el periodo de transferencias de jugadores para la primera vuelta del actual campeonato, la Bundesliga arroja un balance de 261 futbolistas extranjeros contratados por clubes alemanes que representan el 50,2 por ciento del total.

Brasil es de lejos el país que más jugadores de su nacionalidad tiene en Alemania, 27, que son el 10,3 por ciento del conglomerado, seguido de la República Checa (12 / 4,6%), Suiza (12 / 4,6%), Holanda (10 / 3,8%) y Croacia (9 /3,4).

En el 10° lugar de países “exportadores” se encuentra el segundo latinoamericano, Argentina (7 / 2,7%) y detrás suyo se ubican en la posición 25 Perú (4 / 1,5%), en la 35 Colombia (3 / 1,1%), en la 42 Paraguay (2 / 0,8%) y en la 47 Venezuela (2 / 08). En este listado, que cobija jugadores de 65 nacionalidades, también se encuentra a Chile, Ecuador, Bolivia, México y Uruguay, naciones representadas en la Bundesliga por un futbolista.

Entre los extranjeros del fútbol alemán el jugador más costoso es el francés Franck Ribéry (Bayern Múnich, 40 millones de euros) y el más barato José Pierre Vunquidica (Colonia, 50.000 euros) de Angola. De los latinoamericanos el más cotizado es el argentino Martín Demichelis (Bayern Múnich, 14 millones) y el más “económico" el brasilero Mineiro (Schalke, 800.000 euros).

Autor: Daniel Martínez

Editor: Enrique López