1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Alemania y EE. UU. retiran personal diplomático de Sudán

16 de septiembre de 2012

Debido a la preocupación por nuevas protestas contra el video que desde hace días provoca la indignación de musulmanes en todo el mundo, Alemania y EE. UU. ordenaron la retirada de parte de su personal diplomático.

https://p.dw.com/p/16A0r
Imagen: AFP/Getty Images

El ministerio alemán de Asuntos Exteriores informó este domingo, 16 de septiembre, que ordenó a parte del personal de la embajada alemana en Jartum, la capital de Sudán, abandonar esa sede, luego de que se produjeron violentos ataques el viernes 14 por parte de musulmanes indignados por el video ofensivo contra Mahoma que circulaba en internet.

Una vocero de ese ministerio dijo que se reforzaron las medidas de seguridad para una mayor protección de esa legación. El ministerio aumentó, asimismo, la gravedad del alerta para quienes decidan viajar a Sudán, recomendando tener especial cuidado y evitar en todo momento el área -de por sí cerrada- cercana a la embajada alemana en Jartum.

El ministro alemán de Exteriores, Guido Westerwelle, hizo un claro llamamiento a garantizar la seguridad de ciudadanos alemanes en Jarum. "Espero de Sudán que garantice la seguridad de nuestra embajada, así como la de nuestros ciudadanos en todo sentido".

El ministro no especificó cuándo se reabrirá la sede diplomática en Jartum. "Espero que se aclaren los incidentes. Solo después de un detallado análisis de los sucesos y de los daños causados estaremos en condiciones de decidirlo", señaló Westerwelle.

EE. UU. retira personal diplomático

El ministerio sudanés de Exteriores negó el pedido de EE. UU. de estacionar una mayor cantidad de fuerzas especiales estadounidenses para vigilar la embajada de ese país en Jartum. A esa negativa, el ministerio de RR. EE. de Estados Unidos respondió ordenando a todos los diplomáticos que no debían prestar servicio abandonar de inmediato Sudán y Túnez. EE. UU. había enviado ya un pelotón especial para proteger sus embajadas en Libia y en Yemen, pero el Parlamento de Yemen prohibió que cumplieran con dicha misión.

Weitere Proteste gegen Hetz-Video befürchtet # 16.09.2012 13 Uhr # protest12g # Journal Spanisch

Nuevas protestas en Kabul

Este domingo se produjeron también protestas en Kabul, la capital de Afganistán. Cerca de 1.500 estudiantes salieron a la calle en las inmediaciones de la universidad gritando consignas antiestadounidenses. Durante un ataque armado a una base aérea de la OTAN, en la provincia afgana de Helmand, dos soldados estadounidenses murieron y seis aviones caza fueron destruidos. Los talibanes manifestaron que se trató de un acto de venganza por el video ofensivo contra Mahoma.

Más manifestaciones: París y Turquía

Este domingo también hubo manifestaciones ante la embajada de EE. UU. en Turquía. En París, Amberes y Sidney se produjeron choques de los manifestantes con la policía durante protestas que no contaban con aprobación de las autoridades. En París se detuvo a unas 150 personas. En Amberes, a 230, según informaron fuentes policiales.

El grupo terrorista islámico Al Qaeda en la Península Arábiga (AQAP) anunció que el ataque al consulado de EE. UU. en Bengasi fue realizado en venganza por el deceso del vicejefe de Al Qaeda, Jahja al-Libi, que fue muerto durante un ataque estadounidense en Pakistán, en junio de este año. Según observadores de la compañía estadounidense especializada en la vigilancia de páginas fundamentalistas islámicas, SITE, AQAP, sin embargo, no se declaró responsable de los ataques en el aniversario del 11/9.

El ministro de Defensa de EE. UU., León Panetta, advirtió sobre una extensión de los disturbios. Sin embargo, dijo que no considera necesario un incremento de las tropas de ese país en la región.

Fuente: dpa, afp

Editora: Cristina Papaleo