Das amerikanische Rolling Stone Magazine, die New York Times, später noch verschiedene lokale Medien: Sie alle orakeln, dass Berlins "heiße Zeit" vorbei sei. Dabei sprechen die Zahlen eine ganz andere Sprache: Berlin ist gefragter denn je. Wir zeigen, wie es um die Stadt bestellt ist.