Vielfach adaptiert und parodiert: "Der Struwwelpeter"
Bis heute werden die Geschichten aus Heinrich Hoffmanns "Struwwelpeter" in der Popkultur aufgegriffen. Die Rockband Rammstein singt zum Beispiel von Paulinchen, die mit Streichhölzern spielt und sich selbst abfackelt.
Die Geschichte vom Struwwelpeter
Der Frankfurter Arzt Heinrich Hoffmann (1809-1894) erfand die Figur des Struwwelpeters im Jahr 1844. In seinem Bilderbuch "Struwwelpeter" erzählt er Geschichten von ungehorsamen Kindern, die sich dem Rat ihrer Eltern widersetzen. Eines von ihnen ist der Struwwelpeter, der sich weder die Fingernägel schneiden, noch die Haare kämmen lassen mag. Ein anderes Kind ist der Träumer Hans Guck-in-die-Luft.
Struwwelpeter auf großer Leinwand
Die Geschichte vom "Struwwelpeter" hat seit seiner Erstveröffentlichung vor knapp 175 Jahren immer wieder Künstler, Schriftsteller und Filmemacher inspiriert. Die Filmadaption des deutschen Regisseurs Fritz Genschow kam im Januar 1955 ins Kino und hält sich visuell eng an Heinrich Hoffmanns Buchvorlage. Zudem sprechen die Protagonisten im Film ebenfalls in Reimen.
Politische Satire: "Struwwelhitler"
Die politische Satire "Struwwelhitler - A Nazi Book Story" erschien während des Zweiten Weltkriegs im Jahr 1941. Hinter dem Pseudonym "Doktor Schrecklichkeit" stecken die britischen Illustratoren Robert und Philip Spence. In ihrer Version übernimmt Hitler als "Zappeladolf" die Rolle des Zappelphilipps. Mussolini wird als Hans Guck-in-die-Luft persifliert.
Vom Mensch zum Tier
Im Jahr 2007 hat der Kabarettist und Kinderbuchautor Erwin Grosche den ursprünglichen Text von Heinrich Hoffmann sprachlich modernisiert. Heraus kam "Der tierische Struwwelpeter". Die Illustratorin Sara Balls entwarf dazu Bilder, die an die Originalzeichnungen angelehnt sind - allerdings ersetzte sie die Menschen in ihrer Interpretation durch verschiedene Tiere.
Die gar traurige Geschichte mit dem Feuerzeug
Auch die deutsche Rockband Rammstein ließ sich von dem Kinderbuch inspirieren. In ihrem Song "Hilf mir" erzählt Till Lindemann in der Ich-Perspektive "Die gar traurige Geschichte mit dem Feuerzeug" von Paulinchen. Den ursprünglichen Text von Heinrich Hoffmann hat die Band zum Teil sogar wörtlich übernommen.
Struwwelpeter als Comic
Anlässlich des 200. Geburtstags Hoffmanns erschien 2009 eine moderne Struwwelpeter-Version im Comic-Stil. In der Adaption des Illustrators David Füleki sagen der Struwwelpeter und die restlichen bekannten Figuren des Kinderbuches der strengen Regierung den Kampf an. Diese hatte jegliche Art von Unfug und Aufsässigkeit untersagt.
"Dr. Böhmermanns Struwwelpeter"
Auch der deutsche Moderator und Satiriker Jan Böhmermann hat die Geschichten vom Struwwelpeter neu interpretiert. In mehreren Episoden hat er den Struwwelpeter in die heutige Zeit versetzt. Thematisiert werden Helikoptermütter, Chemtrail-Verschwörungstheoretiker und laktoseintolerante Yoga-Fanatiker.
Struwwelpeter-Park
In Bad Tabarz im Bundesland Thüringen ist den Figuren von Heinrich Hoffmann seit 1994 ein ganzer Park gewidmet. Der Struwwelpeter und weitere bekannte Gestalten des Kinderbuches bevölkern als Holzfiguren die so genannte Märchenwiese. Hoffmann selbst soll mit seiner Familie mehrere Sommer in dem Luftkurort im Thüringer Wald verbracht haben.