Der japanische Yen ist dieses Jahr um über 13 Prozent gefallen, auch weil Japan alles tut, um seine Exporte zu stützen. Und die zunehmende Anziehungskraft der Eurozone drückt auf den Kurs anderer Währungen. Viele europäische Firmen, die in Asien Geschäfte machen, leiden darunter.