Ubistvo Olivera Ivanovića: Zašto Berlin šuti?

DW: Gospodine Roth, prije nekoliko dana na Kosovu je ubijen Oliver Ivanović. Strahuju li Njemačka i EU od zaoštravanja situacije na Zapadnom Balkanu nakon tog atentata?

Michael Roth: Europska unija, ali i savezna vlada u Berlinu, moraju jasno pokazati da im nije svejedno kakva će biti budućnost Zapadnog Balkana. Moramo investirati više vremena, više novca, više kreativnosti kako bi ljudima u regiji pokazali jasnu perspektivu. Ali mi ne možemo nikoga prisiliti da napravi ono što je dobro za njega…

…to znači da očekujete pojačani angažman i od zemalja u regiji?

Da. To znači da je na Zapadnom Balkanu prije svega potreban proces pomirenja, više zajedništva, više gospodarskih napora, mora se vidjeti angažiranija borba protiv korupcije. I na koncu nam je potrebno više radnih mjesta za mladu generaciju. Savezna vlada tu naravno pomaže.

I što Vi u ime Njemačke možete konkretno poručiti građanima u regiji, ljudima koji se opet boje nestabilnosti, strahuju za vlastitu budućnost?

U načelu postoji perspektiva članstva u Europskoj uniji za zemlje Zapadnog Balkana. I EU i Njemačka to smatraju svojom obvezom. No, ja bih ipak volio da ljudi na Zapadnom Balkanu osjete i shvate da nisu sami i da smo mi na njihovoj strani.

Ako ste na njihovoj strani, zašto onda njemačka vlada, a ni Ministarstvo vanjskih poslova, nije objavila priopćenje nakon atentata na Ivanovića? Preko Twittera i Vi i Ministarstvo u Berlinu često komentirate događaje u svijetu – nakon ubojstva Ivanovića nije bilo reakcije iz Berlina, samo se Bruxelles očitovao. Zašto Berlin šuti?

Ako se Njemačka oko nekog pitanja ne izjašnjava zato što je to pitanje već komentirala Europska unija, to ne smijete shvatiti kao šutnju Berlina, već upravo suprotno. Mi bez ikakvih ograničenja podupiremo jasnu poziciju Europske unije. Jer na koncu konca ovdje se ne radi o ulasku zemalja Zapadnog Balkana u Njemačku, već u EU. Mi moramo povećati vidljivost EU-a na Zapadnom Balkanu, mora postati jasno da Unija ima veliki interes da u regiji bude mira, pomirenja, stabilnosti i prosperiteta za mnoge građane. I na koncu naravno da dođe do jačanje pravne države i demokracije.

Za to su odgovorni vladajući političari. Jeste li nakon atentata kontaktirali s vladama Srbije i Kosova? Što su Vam rekli?

Proces normalizacije i dijaloga između Kosova i Srbije je od esencijalnog značaja za ostvarivanje napretka po pitanju ulaska Srbije u Europsku uniju. Važno je međusobno razgovarati. To je temelj za pomirenje, mora biti dijaloga!

Predsjednik Srbije Aleksandar Vučić posjetio je prošli vikend Kosovo. Poslao je nekoliko zanimljivih poruka, između ostaloga o tome da se „treba obračunati s kriminalom i korupcijom i u vlastitim redovima". Kako komentirate njegov odlazak na Kosovo? Kako tumačite tu njegovu poruku?

Drago nam je naravno da je predsjednik Srbije jasno poručio da približavanja između EU-a i zemalja Zapadnog Balkana, a pogotovo Srbije, može biti samo ako se identificira sa zajedničkim vrijednostima. Borba protiv korupcije, jačanje pravne države, zaštita manjina i regionalna suradnja su nužni preduvjeti u tom procesu.

U Berlinu još nije formirana nova koalicija, vlada politički vakuum - a poslove obavlja tehnička vlada. Ima li to posljedica za vanjsku politiku SR Njemačke? Što savezna (tehnička) vlada trenutno može uopće napraviti, što čini?

Uopće nema vakuuma po tom pitanju. Mi smo jako aktivni što se tiče vanjske i europske politike. Ja ću primjerice uskoro posjetiti zemlje Zapadnog Balkana. Vodimo razgovore, razmjenjujemo mišljenja. Proteklih tjedana u Berlinu su me posjetile političarke i političari iz regije. Nema dakle nikakvog zastoja – ali naravno da mnogi čekaju na novu, stabilnu njemačku vladu koja je svjesna svoje odgovornosti za Europu u kojoj će vladati mir i pomirenje. I na tome upravo radimo.

Gospodine Roth, hvala Vam na ovom razgovoru.

S Michaelom Rothom je razgovarao Srećko Matić