1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
Ljudska pravaTurska

Turska istupila iz Istanbulske konvencije

22. mart 2021

Bez obzira na široko rasprostranjen problem u Turskoj – nasilja nad ženama – Turska je istupila iz Istanbulske konvencije, koja bi trebalo da zaštiti žene. Odluka je izazvala ogromno ogorčenje, takođe i u Berlinu.

https://p.dw.com/p/3qx9i
Türkei Protest nach Austritt aus Instanbul Konvention
Foto: Emrah Gurel/AP Photo/picture alliance

Turska je istupila iz tzv. Istanbulske konvenijce, koja bi trebalo da ženama pruži zaštitu od nasilja. Ova odluka predsjednika Turske, Redžepa Tajipa Erdogana objavljena je u Službenom listu te zemlje. Konvencija Evropskog savjeta iz 2011. je prvi obavezujući sporazum na svijetu protiv nasilja nad ženama, od silovanja u braku preko porodičnog nasilja do sakaćenja ženskih genitalnih organa. Sporazum je potpisan u Istanbullu 11. maja 2011. U međuvremenu su ga potpisale 45 zemlje i Evropska unija. Među prvim potpisnicama je bila i Njemačka.

Konzervativni političari u Turskoj zatražili su istupanje iz Konvencije uz obrazloženje da sporazum nanosi štetu porodici i podstiče razvode. Ministarka za porodicu, rad i socijalnu politiku Turske, Zehra Zumrut je na Tviteru objavila da su turski zakoni i Ustav dovoljni za zaštitu prava žena. „Naš pravosudni sistem je dovoljno jak i dinamičan, da implementira nova pravila ukoliko se za njih ukaže potreba."

„I dalje građanke druge klase"

Evropski savjet govori o „užasnim vijestima" i „teškom udarcu" naporima za zaštitu žena. Istupanje ugrožava zaštitu žena i to ne samo u Turskoj, već „u čitavoj Evropi i šire", stoji u saopštenju.

Odluku Turske oštro je kritikovala i tamošnja opoziciona partija CHP. Zamjenica predsjednika, Gokdže Gokdžen je u vezi sa povlačenjem iz sporazuma u saopštenju između ostalog istakla da će žene u Turskoj „i dalje da budu građanke drugog reda". Tako će biti dopušteno „njihovo ubijanje". Gradonačelnik Istanbula Ekrem Imamoglu je na Tviteru napisao da je istupanje iz Konvencije „veoma bolno". Time je zanemarena dugogodišnja borba žena.

Proteklih mjeseci su hiljade žena izašle na ulice Istanbula i drugih gradova u Turskoj. Zahtijevale su da se Turska i dalje pridržava sporazuma Istanbulske konvencije.

Demonstracije protiv kursa vlade

Hiljade ljudi su demonstrirale u subotu protiv povlačenja Turske iz međunarodnog sporazuma protiv nasilja nad ženama. U Istanbulu su demonstranti zahtijevali da predsjednik Erdogan revidira odluku i ponovo pristupi Sporazumu. Demonstranti su nosili plakate sa portretima ubijenih žena. Jedna demonstrantkinja u Istanbulu je za DW izjavila: „Istanbulska konvencija je sredstvo za zaštitu nas žena. A sada je vlada otvorila put za još više nasilja nad ženama. I to je razlog zašto smo tu". Mediji su javili da je manjih demonstracija bilo takođe u Ankari i Izmiru.

Demonstracije prošle subote u Istanbulu
Demonstracije prošle subote u IstanbuluFoto: Emrah Gurel/AP Photo/picture alliance

Generalna sekretarka Organizacije „Zaustavićemo ubistva žena", Fidan Ataselim je naglasila da Vlada istupanjem ugoržava živote miliona žena. U video poruci na Tviteru je kazala: „Ne možete da zatvorite u kuće milione žena, ne možete sa ulica i trgova da izbrišete milione žena".

Vlada u Ankari je, međutim, uvjeravala da će nastaviti da se bori protiv nasilja nad ženama. U ovom slučaju će se praktikovati princip „nulte tolerancije", kazala je ministarka porodice Zehra Zumrut nacionalnoj agenciji Anadolu. Potpredsjednik Fuat Oktaj na Tviteru je napisao da Turska ne mora da imitira druge. Rješenje za zaštitu prava žena je u „našim običajima i tradiciji".

Jasne kritike iz Berlina

Ministarstvo spoljnih poslova smatra da je istupanje „pogrešan signal Evropi, ali posebno ženama u Turskoj". Predsjednik Erdogan je prije samo nekoliko nedjelja predstavio akcioni plan za ljudska prava, koji bi trebalo da obuhvati i suzbijanje nasilja u porodici i nasilja nad ženama. Povlačenje iz tako važne konvencije Evropskog savjeta otvara pitanje: koliko Turska ozbiljno uzima ciljeve akcionog plana. Ni kulturni, ni religiozni a ni bilo kakvi drugi nacionalni običaji i tradicije ne mogu da posluže kao pokriće za ignorisanje nasilja nad ženama.

Političarka Zelenih Klaudija Rot takođe je oštro osudila izlazak. Ona je za njemačku agenciju dpa rekla da istupanje iz Sporazuma pokazuje „koliko su prazne i bez ikakve važnosti prethodne najave Erdogana i njegove vlade". U zajedničkom saopštenju sa bivšim šefom Zelenih, Džemom Ozdemirom stoji, da je izlazak iz Istanbulske konvencije „još jedan znak da univerzalna ljudska prava za tursku vladu nisu ništa drugo do remetilački faktor".

Povlačenje Turske iz Istanbulske konvencije pokazuje „koliko mnogo Erdogan zanemaruje prava žena", saopštili su u Berlinu portparoli Ljevice, Kornelija Mering i Andrej Hunko. Konvencija je, kako su istakli, „manifest vizije jednog potpuno ravnopravnog društva, a ne društva u kojem su žene podređene muškarcima".

Raširen problem

Nasilje nad ženama u Turskoj je kao i ranije veoma raširen fenomen. Prema Organizaciji „Zaustavićemo ubistva žena" samo u prošloj godini muškarci su ubili 300 žena. 8. marta na Dan žena, predsjednik Erdogan je rekao da će se punom snagom suprotstaviti nasilju nad ženama, a porodicu, čija su osnova „muškarac i žena" ojačati kao instituciju.

ss/jj/mak/kle (dpa, afp, rtr)

Pozorište za emancipaciju žena

Pratite nas i na Facebooku, na Twitteru, na YouTube, kao i na našem nalogu na Instagramu.