Prvi "Zlatni medvjed" pripao BiH

Prvi dugometražni igrani film bh. mlade rediteljice Jasmile Žbanić i odmah prestižni berlinski "Zlatni medvjed". Tema filma je teška poslijeratna sudbina u logoru silovane žene, koja tu crnu mrlju u svom životu krije svoje od 12 – ogodišnje kćerke Sare, jer je zapravo ona produkt tog silovanja. Glavnu ulogu igra Mirjana Karanović.

"Igrala sam ženu koja je imala užasno iskustvo pre 15 godina u jednom logoru. Tako da mislim da to nije problem nekog ko je silovan trenutno, nego nekoga ko pokušava da to sve nekako skloni u stranu i da sakrije od sebe, da sakrije od drugih ljudi. Tako da je to problem kako živeti sa lažima, odnosno negovoreći to nikom. Mislim da je to nešto što prosto proizvodi jedino loše stvari."

Radnja filma se razvija tako što se Sara sprema na svoju ekskurziju i do tada misli da je kćerka poginulog ratnog vojnika, međutim kada je to trebala i dokazati nastaje agonija njene majke Esme. Za Mirjanu Karanović se kroz njen bogati glumački opus obično vezuje jaka balkanska žena, žena borac ili samohrana majka koja savladava nemilosrdne prepreke.

"Sve moje uloge su vrlo slične. Ja igram tu jednu ženu koja je borac i koja ima veliki emotivni kapacitet. Tako da moje žene su vrlo slične. To su neke balkanske žene."

Mirjana Karanović, kaže, nestrpljivo čeka da se "Grbavica" prikaže i u Srbiji i Crnoj Gori, iako će, smatra, naići na oprečne kritike.

"Svuda ima zločastih ljudi. Biće zločastih ljudi i u Bosni, koji će ovaj film vrlo loše primiti, koji će reći zašto je Srpkinja igrala Esmu, zašto Esma nije igrala Esmu? To vam je uvek tako. Zašto obraćati pažnju na zločaste ljude? Zašto uopšte davati prostora zločastim ljudima? Oni su potpuno nebitni."

Naziv filma "Grbavica" Jasmile Žbanić ima dvojako značenje: Grbavica kao novo sarajevsko naselje, gdje se odvija radnja filma, i ono etimološko – žena sa grbom.