1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

"Ako bi vam nekada bilo žao…"

Marcel Fürstenau
24. novembar 2017

Kćerka NSU žrtve Mehmeta Kubasika u minhenskoj sudnici apeluje na savjest Beate Zschäpe i traži da ona odgovori na njena pitanja. Ona bi optuženoj u tom slučaju pružila čak i potporu pred sudom.

https://p.dw.com/p/2o9SY
Deutschland NSU-Prozess Beate Zschäpe
Foto: Getty Images/A. Gebert

"Ona je podjednako kriva kao i oni koji su pucali na moga oca", izjavila je Gamze Kubasik u srijedu tokom procesa protiv pripadnika nacističke NSU grupe i glavnooptužene Beate Zschäpe u sudnici Vrhovnog pokrajinskog suda München-u. Njen otac Mehmet ubijen je u Dortmundu u svom kiosku 4. aprila 2006. Mehmet je bio osma od ukupno deset žrtava zloglasnih pripadnika „Nacional-socijalističkog podzemlja" (NSU). Osumnjičeni napadači, Uwe Böhnhardt i Uwe Mundlos, bili su, prema ubjeđenju saveznog tužilaštva, istomišljenici Zschäpe-ove.

"Ne razumijem zašto ona ne stoji iza njihovih djela", kaže Gamze Kubasik. "Mislim da je to kukavički, jer je ona sama poslala video snimke." Na ovom jezivom video snimku NSU je preuzela odgovornost za ubistva. Zschäpe je snimke poslala odmah nakon što su Böhnhardt i Mundlos sami sebi oduzeli živote 4. novembra 2011. godine. Gamze Kubasik je sigurna da je Zschäpe poznavala sadržaj i željela "da mi familije ubijenih patimo".

NSU Prozess Gamze Kubasik 19.09.2013 München
Gemze Kubasik je razočarana i kancelarkom Angelom Merkel, koja joj je, tokom obilježavanja sjećanja na NSU-ove žrtve 2012., obećala bezuslovnu podršku u rasvjetljavanju ovog slučaja.Foto: picture-alliance/dpa

"Zašto nam ne kaže kako se to dogodilo?"

I danas šest godina nakon što su se članovi NSU grupe sami razotkrili i i poslije četiri i po godine suđenja, Gamze Kubasik muče pitanja koja bi htjela postaviti 42-godišnjoj Zschäpe: "Zašto nam ne kaže kako se to dogodilo? Ko im je sve pomogao? Zašto su izabrali baš moga oca? Slična pitanja postavila je u utorak i Elif Kubasik, udovica ubijenog: "Moje srce je sahranjeno sa Mehmetom", rekla je opisujući svoje stanje i osjećaje.

U srijedu je pak njena kćerka Gamze posljednji put pokušala ubijediti Zschäpe da još jednom razmisli o svemu. "Ako vam ikada bude žao zbog svega toga, onda mi odgovorite!" To se može dogoditi i kada se ovaj proces završi. "Još uvijek imam toliko pitanja na koja nemam odgovora." Gamze Kubasik se ipak nada da će proraditi savjest Beate Zschäpe, za koju je savezni tužilac Herbert Diemer u septembru zatražio doživotnu zatvorsku kaznu.

BND-ovi dokumenti ostaju pod ključem 

Ako Kazneni Senat pri Sudu u Minhenu pod predsjedavanjem sudije Manfred-a Götzl-a prihvati taj zahtjev, ona bi nakon 13 godina mogla prvi put pokušati da dobije uslovnu kaznu, kaže Sebastian Scharmer, advokat Gamze Kubasik. Ako bi Zschäpe bila spremna otkriti imena svih pomagača NSU-a, njegova klijentkinja bi se lično zauzela da se „nagradi njeno prosvjetljenje. Ipak, ova ponuda se više ne može odraziti na tekući krivični postupak, jer je iznošenje dokaza već okončano. 

Deutschland | NSU-Prozess
Advokati porodice Kubasik su posebno razočarani činjenicom što su svi njihovi zahtjevi za pristup dosijeu odbijeni. Riječ je o dokumentima agenata Savezne službe za zaštitu ustavnog poretka (BND). Foto: picture-alliance/dpa/P. Kneffel

Članovi porodice Kubasik duboko su razočarani Državnim tužilaštvom, kao i njihovi advokati. Carsten Ilius, koji zastupa udovicu, kritikuje Državno tužilaštvo zbog njihovog upornog zastupanja teorije o tročlanoj nacističkoj grupi, prema kojoj su jezgro NSU-a činili samo Zschäpe, Böhnhardt i Mundlos. Ilius i Scharmer su posebno razočarani činjenicom što su skoro svi njihovi zahtjevi za pristup dosijeu i pozivanje svjedoka odbijeni. Pri tome se često radilo o dokumentima agenata Savezne službe za zaštitu ustavnog poretka (BND). Na temelju toga su se advokati tužitelja nadali da će moći da dokažu eventualnu upletenost državnih službi u NSU aferu.

Neonacisti u Dortmundu su pjevali "Mehmeta smo sredili"

"Strahovi moje klijentkinje u Dortmundu su opravdani", rekao je Ilius, ukazujući na tamošnju veoma aktivnu nacističku scenu. Među njima bi se trebali nalaziti i iz pritvora pušteni, ali i oni ekstremisti koji su se vratili iz inostranstva. Advokat Elif Kubasik uzeo je za primjer neonacističke demonstracije 2014. Ne samo da su pjevali "Njemačka Njemcima", već i "Mehmeta smo sredili". Policija je, osam godina nakon ubistva Mehmeta Kubasika u Dortmundu, dozvolila da sve to prođe nekažnjeno.

Njegova kćerka Gamze ne vjeruje da će Savezno tužilaštvo „još nekoga" optužiti. Za njih je sve to završeno. "Ali, za meine i moju familiju nije." Ona se toliko nadala da će nakon suđenja ponovo osjećati sigurnost, ali to se nije dogodilo. "Mi vjerovatno nikada nećemo naći svoj mir", plaši se Gamze Kubasik.