1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

NSA prisluškivala i Gerharda Schrödera

5. februar 2014

Američka tajna služba nije prisluškivala samo njemačku kancelarku, već od 2002. i njenog prethodnika Schrödera. To proizilazi iz istraživanja koje su proveli TV- stanica NDR i list Süddeutsche Zeitung.

https://p.dw.com/p/1B2tW
George W. Bush / Gerhard Schröder / 2005
Foto: AP

Prema rezultatima istraživanja koje su proveli TV-stanica NDR i list Süddeutsche Zeitung (SZ), NSA je najkasnije 2002. godine dobila nalog da prisluškuje mobilni telefon tadašnjeg njemačkog kancelara Gerharda Schrödera.

Povod je bilo njegovo "NE!" ratu u Iraku koji je planirala američka vlada na čelu sa predsjednikom Georgeom W. Bushom i koji je započela 2003. Pored toga, postojao je i strah da bi moglo doći da raspada NATO-a, piše list Sueddeutsche Zeitung.

Ovaj list se poziva na izvore iz američkih vladinih krugova i insajdere iz NSA. "Imali smo razloge da mislimo da Schröder ne doprinosi uspjehu Alijanse“, citira Süddeutsche Zeitung jednu osobu koja je bila direktno upoznata sa prilikama.“

Schröder je broj 388

Kako dalje stoji u izvještaju, tajna služba je Schrödera na jednoj listi nadgledanih osoba i institucija, evidentirala kao broj 388.

Bivši kancelar je izjavio da prije izbijanja NSA afere o špijuniranju, nije mogao ni zamisliti u kojem obimu je špijuniranje vršeno. "U to vrijeme nikada ne bih došao na ideju da me prisluškuje američka tajna služba. Sada me to više ne iznenađuje.“

US Botschaft in Berlin
NSA je svoje akcije špijuniranja počela prakticirati iz američke Ambasade u BerlinuFoto: Reuters

Poslanik stranke Zelenih Hans-Christian Ströbele, koji je prije određenog vremena posjetio bivšeg službenika američke tajne službe Edwarda Snowdena u Moskvi je rekao: "Prema mojim informacijama je zaista bilo tako da su 2002. i 2003. kancelar Schröder, a vjerovatno i drugi iz tadašnje vladajuće koalicije, prisluškivani“.

Snowdenov dokument potvrđuje sumnju

Ove izjave su prema medijskim izvještajima pospješene i dokumentima koje posjeduje Snowden. U njima se 2002. navodi kao godina početka akcije špijuniranja, a navodi se i ime kancelarke Angele Merkel. Do sada se to tako interpretiralo kao da je po prvi put priije dvanaest godina prisluškivan mobilni telefon kancelarke. U to vrijeme je Merkelova bila šefica Demokršćanske unije (CDU).

Angela Merkel
Angela MerkelFoto: Reuters

Insajderi iz NSA, kojima je predočen primjerak Snowdenowog dokumenta, dali su novo tumačenje dokumenta: nalog programa za prisluškivanje se ne odnosi na osobu, već na funkciju.

Dokument pokazuje da su od 2002. prisluškivani njemački kancelari. Na listi je uvijek zabilježeno aktuelno ime kancelara ili kancelarke.

Tako je Angela Merkel najvjerovatnije prisluškivana od 2005. kada je na funkciji naslijedila Gerharda Schrödera.

Nalog NSA – važio je očigledno i za Schrödea i Merkelovu. Po njemu su se trebali prisluškivati ne samo podaci vezani za telefoniranje veći i pisana i izgovorena riječ. NSA do sada o tome nije željela zauzeti stav.

Američki predsjednik Barack Obama je u januaru obećao da Merkelova, tokom njegovog mandata, više neće biti prisluškivana.

Autori: Belma Šestić/ NDR, SZ, dpa, rtr, afp

Odgovorna urednica: Jasmina Rose