1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Merkel, Obama, TTIP i 10.000 krafni

Peter Hille23. april 2016

Svjetska politika i gospodarstvo na najvišoj razini: u Hannoveru će se u nedjelju (24.4.) na otvaranju poznatog velesajma naći vodeći državnici zapadnog svijeta. No sve oči su uprte u visokog gosta iz SAD-a.

https://p.dw.com/p/1IbKv
Foto: picture-alliance/dpa/V. Mayo

Hannover je u principu miran grad: pola milijuna stanovnika donjosaske metropole se jedino u vrijeme otvaranja proljetnog gospodarskog sajma moraju prilagoditi gužvi i dolasku preko 200.000 posjetitelja koliko redovito posjećuje najveći sajam industrije na svijetu. No ove godine gužva će biti još malo veća i prometna ograničenja po gradu još žešća. Po prvi put je SAD zemlja-partner Sajma u Hannoveru i za tu priliku na sutrašnje (25.4.) otvorenje dolazi nitko drugi nego predsjednik “najveće demokracije na svijetu”. Baracku Obami je ovi posljednji službeni posjet u svojstvu predsjednika SAD-a.

Gospodarski i politički samit

Gosta iz Washingtona je pozvala kancelarka Angela Merkel koja će Obamu i brojnu gospodarsku delegaciju i dočekati u nedjelju u podne. Do navečer kada se planira svečano otvorenja sajma, neće biti samo riječi o gospodarstvu nego i o politici. I s obzirom da je Hannover za ovu priliku, uostalom kao i uvijek kada dolazi visoki gost s one strane Atlantika, pretvoren u sigurnosnu utvrdu, domaćini su iskoristiti priliku da u Hannover pozovu i ostale čelnike zapadnih sila. Tako će provincijska metropola osim Merkel i Obame, ugostiti i čelnike Francuske, Velike Britanije i Italije. No prije nego što se Merkel, Obama, Hollande, Cameron i Renzi u ponedjeljak nađu u baroknom dvorcu Herrenhausen kako bi na “mini samitu” govorili o gorućim političkim temama poput izbjegličke krize, govorit će se o gospodarstvu. Glavna tema je naravno Transatlantski trgovinski i investicijski sporazum (TTIP). Poduzetnici i interesne grupe s obje strane Atlantika požuruju pregovore oko ovog sporazuma koji su zapeli u posljednje vrijeme.

Zastave na sajmištu u Hannoveru
Zvanični povod susreta je otvaranje sajma u HannoveruFoto: Deutsche Messe AG

Krafne kao utjeha

No otpor među stanovništvom je sve veći. I tu poruku političarima u Hannoveru želi odaslati i nekoliko desetaka tisuća prosvjednika. Predsjednik jednog od organizatora prosvjeda, sindikata djelatnika javnog sektora Verdi, Frank Bsirske smatra da je Hannover pravo mjesto kako bi se „Merkel i Obami“ jasno dali do znanja da je narod protiv TTIP-a. Vrijeme za političare ističe jer, kako procjenjuju analitičari, nakon odlaska Obame iz Bijele kuće, pregovori o TTIP-u će zasigurno stagnirati.

Lideri država Zapada će se sastati u dvorcu Herrenhausen
Lideri država Zapada će se sastati u dvorcu HerrenhausenFoto: picture-alliance/dpa/J. Stratenschulte

Stanovnike Hannover međutim trenutno više muče sigurnosne mjere koje su paralizirale život u gradu. Tomu ne pomaže ni 10.000 krafni (donuts) koliko ih u čast dolaska američkog predsjednika i kako bi barem malo „zasladila“ muke žiteljima grada poklonila uprava Sajma. Grad će ostati paraliziran do ponedjeljka kasno poslijepodne kada se politički vrh zapadnog svijeta preko zračne luke vrati svojim domovima. A Hannover vrati svojoj svakodnevnici.