Grčka i Makedonija potpisale sporazum o imenu

"Potpisivanjem dogovora o rješavanju spora koji je trajao skoro tri decenije i o strateškom partnerstvu, zaista smo napravili ogroman posao. Danas stavljamo kraj na višegodišnje razlike koje su podigle zid koji je sprječavao prijateljstvo dva naroda. Dogovor donosi korist građanima obje zemlje i stvara novu realnost u regionu", rekao je makedonski premijer Zoran Zaev. On je istakao da se dogovorom stvara šansa i istorijska mogućnost za pojačanu saradnju dvije susjedne zemlje, za snažnije ekonomske veze i viši rast i razvoj.

„Ponosni smo na ovaj sporazum. Ponosni smo jer smo ujedinjeni oko rješenja spora i odabrali smo rješenje koje nas ujedinjuje. Kad su mnogi sumnjali, potvrdili smo da je to moguće", rekao je premijer Zaev.

„Pjesma radosti"

"Započeli smo pisanje nove pjesme ovdje u Prespi. Naš je cilj da se ova pjesma radosti pjeva našim jezikom i vašim jezikom, u našoj zemlji i u vašoj zemlji, od našeg naroda i vašeg naroda. Pjesma koja će proslaviti mir", rekao je grčki premijer Cipras. On je sporazum nazvao patriotskim, a pozvao je građane obje države da ga prihvate bez predrasuda.

Potpisivanju dogovora prisustvovali su visoka predstavnica EU za spoljnu politiku Federika Mogherini, komesar za proširenje Johanes Hahn, podsekretarka UN za politička pitanja Rozmari di Carlo i medijator UN u maratonskom sporu dvije zemlje Metju Nimic.

Dokument je potpisan u selu Psarades na grčkoj strani Prespanskog jezera u posebno podignutom "šatoru", a delegacija Vlade Makedonije je na svečanu ceremoniju pristigla gliserima sa makedonske strane.

Nakon obraćanja premijera Ciprasa i Zaeva, sastanak delegacija vlada Makedonije i Grčke biće nastavljen na makedonskoj strani pograničnog područja Prespe bilateralnim razgovorima i zajedničkim ručkom u selu Oteševo. Događaje na obali Prespanskog jezera prate snažne mjere obezbjeđenja.

Slijedi ratifikacija

Dogovorom Ciprasa i Zaeva, koji je postignut 12. juna, predviđeno je da Makedonija promijeni ime u "Republika Sjeverna Makedonija" uz promjenu Ustava i referendum, a da Grčka prestane da sprječava prijem Makedonije u NATO i otpočinjanje pregovora o pristupanju EU.

Sporazum bi trebao biti ratificiran u makedonskom parlamentu te prihvaćen na referendumu. Također bi trebao biti ratificiran i u grčkom parlamentu, što je sve skupa proces koji bi mogao potrajati mjesecima. 

Dvije strane se obvezuju da će nakon ratifikacije dogovoreno ime i terminologiju koristiti u odnosima sa svim državama i međunarodnim organizacijama.

Sporazum dva premijera pozdravile su EU, NATO, SAD i druge zemlje, među kojima je i Rusija.

Dogovor o rješenju spora oko oko imena Makedonije podstakao je duboko nacionalističke stavove i u Grčkoj i u Makedoniji, a kritičari premijera Ciprasa i Zaeva optužuju za "izdaju".

Za danas su na grčkoj strani Prespe najavljeni protesti protivnika dogovora, a i najveća makedonska opoziciona partija VMRO DPMNE najavila je protestni marš u Bitolju, gradu udaljenom pedesetak kilometara od Oteševa.

Čitajte nas i preko DW-aplikacije za Android