1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Gauck se u Turskoj zalaže za građanske slobode

26. april 2014

Njemački predsjednik Joachim Gauck je u četverodnevnoj posjeti Turskoj. Stručnjaci ocjenjuju da su odnosi Ankare i Berlina dobri – ali da je tema integracija u EU i dalje veliki kamen spoticanja.

https://p.dw.com/p/1Bosi
Bundespräsident Joachim Gauck Porträt
Foto: Getty Images

Posjeta njemačkog predsjednika Joachima Gaucka Turskoj (26-29. aprila) odvija se dok tu zemlju još uvijek potresaju optužbe za korupciju koje dopiru do samog premijera Recepa Tayyipa Erdogana. Također i dalje traju žestoke rasprave o nedavnoj blokadi Twitera. Iz kabineta njemačkog predsjednika je navedeno da će pravna država i osnovne ljudske slobode biti glavne teme tokom Gauckove četvorodnevne posjete. Pored predsjednika Turske Abdulaha Güla, Gauck će razgovarati i sa premijerom Erdoganom. Planirana je i posjeta centru za izbjeglice iz Sirije na jugu Turske, kao i njemačkim vojnicima koji su raspoređeni u tom regionu.

Njemačko-tursko prijateljstvo u prvom planu

"Posjete njemačkih predsjednika Turskoj se redovno koriste kao prilika za isticanje njemačko-turskog prijateljstva“, kaže u razgovoru za Deutsche Welle Emre Gönen, politolog sa Evropskog instituta univerziteta Bilgi u Istanbulu i dodaje da nema velikih očekivanja od posjete. Daleko veći interes budi posjeta njemačke kancelarke Angele Merkel. „Tada se govori o spornim političkim pitanjima“, kaže Gönen.

Politolog Emre Gönen Emre Gönen
Politolog Emre GönenFoto: Senada Sokollu

O Gauckovoj posjeti prije svih malo govore mediji bliski vladi. Tako novinska agencija Anadolija u članku pod naslovom „Njemački predsjednik dolazi u Tursku“ ni jednom riječju ne pominje da će Gauck sa domaćinima govoriti i o temama kao što su sloboda štampe i sloboda mišljenja. Turski list Hürriyet kratko navodi da će teme o kojim će njemački predsjednik u Turskoj razgovarati biti demokratija i sloboda štampe i mišljenja. Privatna novinska agencija Cihan se ograničava na kratku biografiju njemačkog predsjednika.

„Tako različito izvještavanje u Turskoj je uobičajeno“, kaže turski politolog i kolumnista Cengiz Aktar. „Mediji bliski premijeru Erdoganu skoro da i neće izvještavati o posjeti. Ostali hoće, ali ne opširno. Razlog tome je više glavni Gauckov partner u razgovorima nego cenzura medija u Turskoj. Naime, glavni partner u razgovorima je predsjednik Gül, a ne premijer Erdogan“, kaže Aktar za DW. Takva konstalacija je skoro klasičan slučaj u državnim posjetama političkih ličnosti iz svijeta Turskoj. „Političaru iz jedne zapadne zemlje se nije jednostavno sastati sa premijerom koji se nalazi u centru korupcijskog skandala. To na gostu može ostaviti tamnu mrlju. Dakle, sasvim je razumljivo što je Gauck o ovom pitanju suzdržan i to je priličan politički signal“, kaže Aktar.

Ulazak u EU je glavni problem s Njemačkom

„Cetralni problem koji Ankara trenutno ima sa njemačkim političarima se tiče članstva Turske u EU“, tvrdi politolog Emre Gönen i dodaje: „CDU/CSU jasno ističu da su protiv punog člastva Turske u EU“. Gönen to kritikuje i kaže da se „Njemačka prije svega treba odlučiti da li će Turska biti dio EU sa svim pravima i obavezama ili ne“.

Sporna tačka njemačko-turskih odnosa je članstvo Turske u EU
Sporna tačka njemačko-turskih odnosa je članstvo Turske u EUFoto: picture-alliance/dpa

Ovaj politolog istovremeno ističe njemačku privredu koja je veoma važan turski partner. „Većina turskog industrijskog sektora koristi njemačku tehnologiju i standarde“, kaže Gönen. Osim toga, njemačka preduzeća, poput Boscha, u Turskoj imaju svoje pogone.

Njemačko-turski odnosi su tradicionalno veoma tijesni i zbog turske dijaspore u Njemačkoj. “Kroz Veliku koaliciju u Njemačkoj se poboljšava situacija ´njemačkih Turaka´ što se primjećuje u zakonu o dvojnom državljanstvu“, ističe Gönen. On kaže da je riječ „Gastarbeiter“ odavno prošlost. „Turci u Njemačkoj pripadaju Njemačkoj. Oni ne idu nikuda. To bez ikakve sumnje znatno povezuje ove dvije zemlje“, kaže Gönen. Za njemačkog predsjednika su kulturni odnosi između dvije zemlje također važni: Joachim Gauck će sa Abdullahom Gülom u Istanbulu otvorititi njemačko-turski univerzitet.

Autori: Senada Sokolu / Mehmed Smajić
Odgovorna urednica: Andrea Jung-Grimm