Godinu dana nakon terorističkog napada u Berlinu, obitelji žrtava se žale da ih je država ostavila na cjedilu. Izborna kampanja u Kataloniji dodatno dijeli zagovornike i protivnike neovisnosti. A u Nizozemskoj su studenti pronašli jedan koristan način kako uštedjeti stanarinu i ujedno pomagati starijim ljudima.