1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

EU protiv Velike Britanije?

4. april 2014

Klub zastupnika Zelenih smatra da je Velika Britanija svojim programom prisluškivanja "Tempora", prekršila EU sporazume. U razgovoru za DW, dopredsjednik Kluba Konstantin von Notz, traži intervenciju Europske komisije.

https://p.dw.com/p/1BbmO
Konstantin von Notz
Foto: Buero Konstantin von Notz

Deutsche Welle: Gospodine von Notz, što očekujete od pisma što ste ga uputili predsjedniku Europske komisije, Joséu Manuelu Barrosu?

Konstantin von Notz: Tražimo da EU protiv Velike Britanije poduzme mjere za slučaj povrede ugovora, budući da je britanska tajna služba GCHQ dokazano nadzirala komunikacijske kanale velikog broja ljudi bez konkretnog povoda. To se protivi međunarodnom pravu i načelima europske liberalne demokracije. Upravo zato protiv toga treba promtno i primjereno djelovati.

Jesu li njemački građani izravno pogođeni masovim prisluškivanjem u okviru „Tempore“?

Da, jer se značajan dio naše komunikacije odvija preko servera u Americi. Neki e-mail ili post na Facebooku više ne putuje najkraćim, već najpovoljnijim putem. I zato velik dio njemačkih unutarnjih komunikacija ide preko optičkih kabela izvan Njemačke, primjerice, preko Engleske i SAD-a.

Zašto ovaj prigovor dolazi upravo sada?

Zato što sada pokrećemo parlamentarni istražni odbor. U četvrtak, 3. travnja, održala se konstituirajuća sjednica i nama Zelenima je izuzetno bitno da to nije tipična „blame game“ priča, kao na primjer „zločesta NSA, jadni Europljani“. Ovim pismom želimo pokazati da naš pogled nije usmjeren samo prema SAD-u, već da smo svjesni da je to i problem unutar EU.

Berlin NSA panel could invite Snowden

Što još želite postići ovim prigovorom?

Želimo da ovakve prakse koje su u suprotnosti s međunarodnim pravom u budućnosti izostanu. Naravno da tajne službe djeluju u tajnosti, i budući da je njihovo djelovanje preventivno, ne podliježu uvijek kaznenim i pravnim kriterijima. Ali, one su ipak dužne poštivati zakone i Ustav. Ako je neka zemlja-članica EU zaista imala takve programe nadziranja, povrijedila je duh i smisao EU i mora biti sankcionirana.

Kako ocjenjujete ponašanje Savezne vlade u ovom slučaju?

Od Savezne smo vlade šest mjeseci tražili da zauzme jasan stav. No, gospođa Merkel ovaj slučaj uopće nije željela komentirati. Njemačka je kancelarka zabila glavu u pijesak. Tijekom predizborne kampanje spominajao se tzv. No-Spy sporazum i odredba o zaštiti podataka. No, ni jedno od toga nije se ostvarilo. Vjerujemo da je trenutna situacija naprosto neprihvatljiva, budući da postoje ozbiljne sumnje oko ovih neustavnih obavještajnih praksi. Zato od Vlade tražimo akciju. Ukoliko ona to odbije, tada ćemo se morati pobrinuti za reakciju EU.

Konstituirajuća sjednica Istražnog odbora Bundestaga o špijunskim aktivnostima
Konstituirajuća sjednica Istražnog odbora Bundestaga o špijunskim aktivnostimaFoto: picture-alliance/dpa

Može li EU zadirati u aktivnosti tajnih službi? Bi li tako povrijedila nacionalni suverenitet jedne zemlje članice?

Upravo to je ključno pitanje u slučaju GCHQ. Kada bi se radilo o praćenju samo jednog Engleza, to bi bio onda možda bio problem o kojemu treba raspravljati u Velikoj Britaniji. Ali britanska tajna služba prisluškuje i komunikacije svih mogućih drugih zemalja i prikuplja te podatke. Utoliko je riječ o pitanju kojemu je mjesto na europskom dnevnom redu. Isto tako, masovno nadziranje komunikacije svih Europljanki i Europljana u suprotnosti je s duhom EU. I zato se na europskoj razini nešto mora učiniti.

Konstantin von Notz je zamjenik predsjednika Kluba zastupnika Zelenih i glasnogovornik za mrežnu politiku.

Autorke: Carla Bleiker/Petra Švarc

Odgovorni urednik: Azer Slanjankić