Терористи, пацифисти, бежанци

Изобщо не е изненадващо, че политиците от голямата коалиция в Германия предупреждават да не се смесват темите за тероризма и бежанците. Защото се опасяват, че това може да обърне обществените нагласи, каквато опасност съществуваше още преди атентатите в Париж.

В обществото отслабват разбирането и подкрепата за тъй наречената "култура на гостоприемство", която отстъпва място на загрижеността, че Германия няма да се справи с огромните предизвикателства от преселението на толкова много хора. Към тях спадат поддържането на правовия ред и вътрешната сигурност. През последните месеци обаче германската държава изглеждаше най-уязвима тъкмо в тези области, което е крайно нежелателно, особено пък във времена на терор.

Терористи или пацифисти?

Вярно е, че много от идващите в Германия мигранти бягат от същото онова чудовище, което е отговорно за клането в Париж и много други кръвопролития. И държавата трябва да им предостави закрила. В Германия обаче дойдоха не само бягащи от войната и изнасилванията жени и деца. Пристигаха и продължават да пристигат и стотици хиляди млади мъже, много от които не са регистрирани никъде. А не всички от тях са пацифисти. Засега не е известно също така сред тях да има и терористи. Във всеки случай властите твърдят, че атентаторите предпочитат други пътища, което обаче е още по-обезпокоително.

Илямистките терористични групировки вербуват бойци за своята световна война от нов тип все по-често директно на Запад. В онези паралелни светове, които очевидно не могат да бъдат надлежно контролирани нито във Франция, нито в Германия. Този прилив на свежи сили (млади мъже-мюсюлмани) ще обогати допълнително тяхната среда, която дотук е излъчила достатъчно много джихадисти и техни поддръжници. А опасността, произтичаща от тъй наречения "домашен" тероризъм, ще расте с всеки следващ млад мюсюлманин, който се поддаде на мощната, също и в Германия, пропаганда на войнстващия ислям.

Опити за замъгляване на дебата

Сега управляващата в Германия коалиция иска да предпази мигрантите от тази пропаганда чрез тяхната бърза интеграция и възпитание. Опит, който заслужава похвала, защото в крайна сметка борбата срещу ислямизма може да бъде спечелена само в главите на хората. Дали обаче това ново мисионерство ще се окаже по-продуктивно от това, което познаваме от близкото минало? Дали ще бъде по-успешно от това във Франция? Във всеки случай си пожелаваме това да е така. Но съществуват и сериозни съмнения.

Предупрежденията на голямата коалиция в Берлин да не се смесват темите за тероризма и миграцията, въпреки че те са свързани в много отношения, целят да предотвратят политическия туризъм и изострянето на вътрешнополитическото противопоставяне. Доста често обаче подобни поучения постигат точно обратния ефект. Те са опити за омаловажаване или направо за отричане на съществуващите проблеми. Шефът на Протестантската църква призова германците да не се оставят настоящата дискусия "да им замъглява погледа". Ясно е кого той има предвид. Когато обаче стане дума за опити за завоалиране на бежанския дебат, много граждани се сещат най-напред за управляващата в Берлин коалиция.

Бертолд Колер, ФАЦ

Frankfurter Allgemeine Zeitung

www.faz.net

Всички права запазени

Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH

Frankfurt am Main