Преди две години Фидел Кастро се оттегли от властта

И така през 2006-та, след 47 години, политическата му кариера приключи.

На 31-ви юли 2006-та година

кубинската държавна телевизия наруши едно табу

за извънредно важно съобщение беше прекъснат сапунен сериал. Новината е, че Фидел Кастро е много болен. Толкова болен, че предава властта на своя по-млад брат Раул. Частният секретар на доскорошния лидер на Куба оповести кои отговорности точно Фидел предава на брат си:

"Временно предавам функцията на главнокомандващ на героичната народна армия на другаря министър на отбраната - Раул Кастро Руз."

Да, временно. Също толкова временно Раул Кастро стана президент, генерален секретар на партията, правителствен ръководител и т.н. Нужни бяха година и половина, преди това "временно" да бъде задраскано. Раул наследи официално кубинския трон.

На 26-ти юли 2006-та година бе последното публично появяване на Фидел Кастро: по време на националния празник. На същото място, в същия ден тази година Раул произнесе реч, но зад гърба му бе опънат огромен плакат на брат му, на Фидел.

"На теб, Фидел, посвещаваме тази 55-годишнина от началото на революцията."

Доскорошният лидер на държавата е жив

макар и тежко болен. Той присъства в политическото пространство, макар и като сянка. За повечето кубинци той винаги е бил там. От деня на раждането им. Сега прагматичният Раул управлява в сянката на своя харизматичен по-голям брат.

И политически Раул остави много неща, както са били при Фидел. Например старите авторитарни структури на управление. Над 200-те задържани дисиденти продължават да са в затвора, опозиционно настроените се смятат за проядени от американския империализъм.

И все пак Раул промени някои неща

Наскоро беше създадена нова социалдемократическа партия. Докато не пречи на правителството, й е позволено да съществува. Новият президент дори проведе дискусии, в които прикани населението да изкаже ясно оплакванията си от икономическите слабости на държавата:

"Всички ние ще слушаме внимателно. Независимо дали мнението ви съответства на това на множеството или не. Всяко предложение ще бъде обсъдено от нас. Ние не настояваме за единство на мненията. Ще продължим да образоваме нашата младеж."

Така кубинците продължават да се надяват, че промените в страната им ще им донесат повече благополучие и просперитет.