1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Финци се заема с психоанализа

Обобщение по публикации в медиите/БМ/БЕ13 ноември 2009

Самуел Финци изпълнява главната роля в германски крими-сериал, който тръгва от тази вечер по ZDF, България не е единствената страна в ЕС, която има проблем с корупцията - това са две от българските теми в медиите днес.

https://p.dw.com/p/KW1R
Българският актьор е от тази вечер по екраните в ГерманияСнимка: picture-alliance/ dpa

За него няма нищо скрито - всяка мимика, всяка капка пот на челото и всеки несъзнателен жест веднага му разкриват какво всъщност си е наумил човекът насреща. Той е почти гениален криминален психолог със способността да чете мисли, има и невероятен успех при жените - Самуел Финци, който от тази вечер ще се настани трайно на екраните в Германия в ролята си на Флеминг в едноименния сериал. Редица днешни вестници посвещават значително внимание на старта на новия сериал.

Die berühmt-berüchtigte Eiger Nordwand, Kalenderblatt
Българин пише книга за изкачването на опасната северна страна на връх АйгерСнимка: picture-alliance/rag

Бадише Цайтунг пише, че произхождащият от България театрален актьор влиза в ролята на остроумен сваляч, който заедно с полицията разрешава и най-сложните случаи. Флеминг гледа на всеки убиец или изнасилвач като на пациент, на когото трябва да се окаже психологическа помощ, изключително оригинален образ, който несъмнено ще обогати крими-сцената в германската телевизия. Изданието Дер Вестен съветва името Самуел Финци да бъде запомнено, Мителдойче Цайтунг отбелязва, че изборът на актьорите за филма е много добре направен и цитира Финци с думите:"Един от най-добрите ми приятели е психоаналитик. Той много се зарадва, че съм приел ролята."

Друг българин - Емил Костадинов - е герой в днешния брой на Офенбах Пост. Неговите постижения - изкачването на смятаната и до днес за много опасна северна стена на връх Айгер в Бернските Алпи и написването на книга след това. Костадинов е инженер, живее в градчето Драйайх недалеч от Франкфурт, и е... мечтател. В книгата си, преведена току-що на немски, след като е станала бестселър в България, той описва дългия си път към достигането на заветната цел - Айгер.

Пасауер Нойе Пресе помества интервю с Гюнтер Ферхойген на финала на мандата му като еврокомисар, в което му се задава и въпросът: Приемането на България и Румъния бе оспорвано докрая. Удовлетворен ли сте от развитието? Ферхойген отговаря, че приемането е било правилен ход и в интерес на Европейския съюз. По друг начин Югоизточна Европа не би могла да бъде стабилизирана, казва Ферхойген и добавя:

Symbolfoto Korruption
Корупцията е болното място не само на БългарияСнимка: picture-alliance/ dpa/dpaweb

"Същевременно естествено бе ясно, че на двете страни им предстои по-дълъг път, отколкото на другите. Що се отнася до надеждността на обществената администрация, правосъдието и преодоляването на корупцията, все още има да се върши много. Но: ако днес се замисля за корупцията или организираната престъпност в Европейския съюз, не се сещам на първо място за страни като България и Румъния", казва Ферхойген.

Юнге Велт публикува интервю с председателя на партията "Българската левица" Иван Генов преди кметските избори в София. Той заявява, че повечето леви партии участват в изборите като на Олимпийски игри, но не и неговата. "Българската левица" разчита да се класира на пето или на шесто място сред всички участващи партии.