1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Германия търси специалисти, а те са под носа й

19 октомври 2010

70% от германските фирми не намират квалифицирани кадри, включително и поради това, че част от "умните глави" са вън от състезанието, защото чуждестранните дипломи не винаги се признават. Могат ли да се очакват промени?

https://p.dw.com/p/PhOk
Чуждата диплома често не означава нищо в ГерманияСнимка: DW

В родината си те са били лекари, инженери или учители, но в Германия са таксиметрови шофьори, сервитьори или просто живеят от социални помощи. Германското правителство смята, че в страната има 300 000 чуждестранни висшисти, които не работят по специалността си. Говори се направо за brain waste - разхищение на мозъчно вещество. Управляващата коалиция възнамерява да промени това с един нов закон, който ще бъде приет напролет. Основното в него ще бъде правото на признаване на дипломата, както обяснява Серкан Тьорен от либералната партия:

Fahrdienst Berlinale
Шофьорите на таксита в Германия са предимно чужденци, нерядко с дипломиСнимка: DW

Потенциалът остава неизползван

"Разполагаме с огромен квалифициран потенциал, който остава нереализиран поради непризнаването на дипломите. Затова за нас, за нашата икономика ще бъде от огромна полза това положение да се промени, така че да се разреши поне отчасти проблемът с осезаемата липса на специалисти."

С узаконяването на чуждестранните дипломи в Германия понастоящем се занимават стотици най-различни ведомства. С новия закон цялата процедура ще се концентрира в една единствена служба, каквато ще има във всяка община. Най-много до половин година съответният кандидат трябва да получи отговор на молбата си.

"Дипломата на чуждестранния лекар може да не бъде изцяло призната, но той все пак би могъл да работи в болничния сектор, макар и на по-ниска позиция. Или пък един инженер би могъл да работи поне като техник, докато продължава квалификацията си. С други думи става дума за частично признаване на свидетелствата. Това също отваря нови възможности пред кандидатите от чужбина" - казва Серкан Тьорен.

Bundeskabinett berät über Bafög
Аудиториите са препълнени, а специалисти все не достигатСнимка: picture-alliance/ dpa

Едно напред, две назад

Волфганг Босбах от управляващия Християндемократически съюз обаче не приема генералната критика, че германският трудов пазар бил недостъпен за имигрантите:

"Всяка година в Германия пристигат хиляди квалифицирани хора. Освен това през последните години внесохме промени в имиграционния закон, които облекчават започването на работа. Изобщо за чужденците има много възможности за работа в Германия."

Факт е обаче, че през кризисната 2009 в страната е имало 34 000 места за инженери, които са останали незаети.

Автор: М. Ломюлер, Б. Узунова / Редактор: Д. Попова-Витцел

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Покажи още теми