1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

BUL 1309 BG in den Medien

Обобщение по публикации в медиите/МИ/ДПВ13 септември 2010

Ромчетата в Пазарджик са отличници в училище, курортът Златни пясъци се прославя с лудия купон и чистите хотели, Кристо мрази мързеланковците - това са три от темите, във връзка с които чуждите медии споменават България.

https://p.dw.com/p/PAnP
Плюсовете на Буле (България) пред Мале (Майорка): хубави жени и алкохол на безценицаСнимка: bilderbox

Германският частен телевизионен канал Кабел 1 излъчи през уикенда 15-минутен репортаж от скрита проверка за качеството на хотелските услуги на Златни пясъци. Краткият филм показва как две специалистки по хотелиерство, екипирани с най-съвременно техническо оборудване, претършуват стая в тризвезден хотел. Оценката им: положителна - с изключение на някои хигиенни недостатъци в леглото и банята.

Schule im Irak, junge Schülerin
И сред ромчетата има
много добри ученициСнимка: AP

В пета част от поредицата си, посветена на Златни пясъци, онлайн-изданието на Билд се спира на нощните партита в курорта. В кратък видео-репротаж Билд представя горещи нощни сцени – разголени таньорки на сцената, стриптийзьори, къпещи се в шампанско и сметана. Билд заключава: Най-дивото парти на 2010 не е на Майорка, а в България. Плюсовете на балканската страна са красивите жени и евтиният алкохол, четем в bild.de.

От германския сайт zak.de пък научаваме, че сред германските младежи Майорка и България са известни като Мале и Буле (Mallorca - Malle, Bulgarien - Bulle).

Официален документ сочи, че българските и румънски роми са били взети на прицел от френските власти, информират Ню Йорк Таймс и АФП. В министерска наредба, предназначена за регионалните полицейски префекти, която бе публикувана най-напред от Франс прес, се казва, че 300 незаконни лагера трябва да бъдат разчистени до три месеца, като "приоритет са тези на ромите". Документът е с дата 5 август. Пред телевизия Франс 2 обаче френският министър на имиграцията Ерик Бесон заяви, че не знае нищо за въпросната наредба.

Днес австрийският Дер Щандарт разкрива подробности от живота на ромите в Пазарджик. В ромския квартал Изток има три училища, но нивото на обучение там е под всякаква критика, пише Дер Щандарт. Дори учителите не говорят добре български. От известно време насам обаче в училищата в другите квартали е въведена квота за ромски деца – пет ромчета във всеки клас. Всички те, общо 173 циганчета, могат да се похвалят с добри оценки – между 4,40 и 5,90, отбелязва изданието. В същата публикация Дер Щандарт подчертава, че България е страната с най-висок процент ромско население – 10 на сто. Циганите в България обаче се срамуват от произхода си, те предпочитат да се представят като турци или директно като българи, четем там.

Deutschland Lebensmittel Wurst Wurstwaren aus Algen
През август цените на
храните в България са
скочили със само 0,5%Снимка: picture-alliance/ dpa

Отново по ромския въпрос Дер Щандарт публикува интервю с политолога Иван Кръстев, който казва: „Според много от защитниците на човешките права ромите се взимат на прицел не защото са най-опасни, а защото са най-уязвими.”

Онлайн-изданието lavoce.sk публикува данни от доклада на Световния икономически форум за глобалната конкурентоспособност за 2010. Проучването обхваща 139 страни. В него България заема 71 място по конкурентноспособност, като от страните-членки на ЕС тя е предпоследна. След нея се нарежда само Гърция (83-то място).

Сайтът за икономически новини rttnews.com информира, че според българския Национален статистически институт годишната инфлация в България е 2,7%. А през август (спрямо юли) поскъпването на потребителските стоки е 0.1%. През август най-много са се вдигнали цените на транспортните услуги - с 0.7%, докато хранителните продукти отбелязват покачване на цените от 0.5%.

От руския сайт agronews.ru научаваме, че Москва има намерението да внася повече български продукти - вино, минерална вода, плодове и зеленчуци. А украинските издания съобщават за посещението на българската парламентарна делегация в Киев.

По повод предстоящото посещение на Кристо в Берлин онлайн-изданието на Ди Велт помества днес биографична бележка за твореца от български произход. В нея четем, че Кристо и починалата му през ноември 2009 съпруга Жан-Клод са осъществили общо 22 проекта, а 37 са били отхвърлени от властите в съответните страни.

Christo
Кристо: "Мразя мързеливите!"Снимка: DW

Ди Велт публикува и текста на кратко интервю с Кристо, проведено по Скайп, от което научаваме, че в германската столица той ще представи 18-килограмовата си книга с фотографии, озаглавена "75". На въпроса защо не може да стои мирно на мястото си по време на интервюто, Кристо отговаря: "Не мога да стоя мирен. Ужасно е. Имам чувството, че започвам да мързелувам. Мразя мързеливите хора."

Залцбургер нахрихтен и сайтът на телевизия ОРФ съобщават, че полицията в Залцбург е заловила две джебчийки от България - на 20 и 23 години. А испанските Трибуна де Саламанка и Ел Мундо информират, че в края на миналата седмица в Испания са били арестувани 6 българи, успели да оберат 40 вили в раойна Виламайор до Саламанка.

Сайтът diariodeleon.es публикува материал за сезонните работници в Испания, в който двама българи разказват: „Преди живеехме със 100 евро на месец, сега получаваме 1200 евро бруто и всеки месец изпращаме по 300 евро на семействата си в България."

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата