''Америка така и не си взе поука''

Започне ли да говори за издевателствата в иракския затвор Абу Гариб, гласът на Хърш и днес все още леко трепери. Точно преди десет години на бял свят излязоха снимките на голи иракски затворници в унизителни пози, вързани на каишка, подложени на изтезания и издевателства, а край тях се виждат американски войници, които видимо се забавляват от гледката. Хърш е първият журналист, описал подробно случилото се в иракския затвор, позовавайки се на секретния доклад "Тагуба". В него се съдържаха изводите от вътрешно разследване на американската армия за издевателствата над множество затворници. Докладът носи името на генерал-майор Антонио Тагуба, ръководил въпросните разследвания.

Сиймор Хърш описва Антонио Тагуба като много почтен човек. След изнесените данни за Абу Гариб обаче кариерата на генерал-майора приключва безславно, макар че той само разкрива истината за станалото. Навремето Хърш получава копие от доклада "Тагуба", което му помага да разкрие фактите пред обществеността. Журналистът признава, че не е бил изненадан от скандала с изтезанията, защото правозащитни организации като "Амнести Интернешънъл" и "Хюман Райтс Уоч" в продължение на месеци обръщали внимание на катастрофалните условия в иракските затвори. Тези съобщения обаче остават без особен отзвук в медиите, включително и поради липсата на доказателства като снимки и документи.

"Абу Гариб може да се повтори"

Сиймор Хърш, който е носител на наградата "Пулицър", от десетилетия насам разследва военни престъпления. Още по времето на Виетнамската война през 1969 той изнася пред обществеността данни за военните престъпления на американската армия. Прогнозата му за това дали в бъдеще отново би могло да се стигне до престъпления като тези в Абу Гариб е песимистична. Той твърди, че исканията от обществеността за по-силен политически контрол над армията, няма да реши проблема. "Единственият начин да се прекратят издевателствата над хора и военните престъпления е да не се водят повече войни", твърди Хърш.

"Самата концепция за война води до подобни извращения. И аз съм бил на война - а там човек се бие не за страната си, бие се за приятеля до себе си. Ако го ранят или убият, ти се иска да отмъстиш за него. Става дума за любов, омраза и война. В подобни ситуации ти е все едно какви са разпорежданията и правилниците, ти просто искаш да си отмъстиш на онези, които успееш да хванеш. Такава е същината на войната", казва Хърш.

Той смята, че случилото се в Абу Гариб може отново да се повтори, защото издевателства над хора и изтезания стават постоянно, също както и военни престъпления. "Тъкмо по време на войни човек се научава да гледа на противника не като на човешко същество, а като на враг, който следва да бъде унищожен", казва журналистът. Всичко това, според Хърш, се корени в самата природа на войните, която не може да се промени. Затова и всяка страна, водеща война, дефинира изтезанията както ѝ е угодно. "И до днес има сътрудници на ЦРУ, които твърдят, че издевателствата в Абу Гариб не са представлявали изтезания", добавя Хърш.

Журналистът е на мнение, че и сега не е разкрита цялата истина относно случилото се в известния иракски затвор. Той например казва, че така и не е успял да установи колко от хората, управлявали САЩ, са били наясно с методите за разпит, прилагани в Абу Гариб.

"Америка продължава да си създава врагове"

Макар Барак Обама да е по-умен и по-добре информиран от Джордж Буш, според Сиймор Хърш, външната политика на страната си е останала същата. Журналистът изказва и една смела теза: че американците са направили грешка, като не са оставили руснаците да продължат войната си в Афганистан преди 30 години. Тази "грешка" бе допусната по време на управлението на Картър (1976-1980), когато САЩ сложиха край на руската инвазия в Афганистан.

Хърш добавя още, че Обама днес на практика продължава да води войната срещу тероризма. "Така и не мога да разбера защо Америка продължава да убива хора с помощта на безпилотни самолети, след като е ясно, че по този начин си създава само нови врагове", казва 77-годишният журналист. И днес той продължава неуморно да разследва различни скандали.