1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

نتائج متواضعة لهانوفر وشالكه في افتتاح الدوري الأوروبي

١٥ سبتمبر ٢٠١١

لم يستطع هانوفر وشالكه ممثلا ألمانيا في الدوري الأوروبي "أوروبا ليغ" ترجمة سيطرتهما في مباراتيهما إلى أهداف، فتعادل هانوفر على ملعبه مع ستاندرلييغ البلجيكي، كما تعادل أيضا شالكه مع مضيفه ستيوا بوخارست الروماني.

https://p.dw.com/p/12Zzj
التونسي سفيان شهيد لاعب هانوفر في مواجهة فان دام قائد ستاندرلييغصورة من: picture alliance/dpa

انطلقت الخميس (15 سبتمبر/ أيلول 2011) مرحلة المجموعات في بطولة الدوري الأوروبي لكرة القدم التي يشارك فيها 48 فريقا أوروبيا بينهم اثنان من ألمانيا هما هانوفر وشالكه. وقد قسمت الفرق الثمانية والأربعون إلى 12 مجموعة بواقع أربعة فرق في المجموعة الواحدة. ويلعب فريق هانوفر في المجموعة الثانية التي تضم أيضا فرق ستاندرلييغ البلجيكي وكوبنهاغن الدانمركي إضافة إلى فورسكلا بولتافا من أوكرانيا. أما نادي شالكه فيلعب في المجموعة العاشرة التي تضم كذلك ستيوا بوخارست الروماني، وماكَّابي حيفا الإسرائيلي إضافة إلى لارناكا القبرصي.

Fußball Schalke Bukarest Europa League
فارفان لاعب شالكه يمر بالكرة من بورسيناو وكريستيان تاناسى لاعبي ستيوا بوخارستصورة من: dapd

وحل شالكه ضيفا على فريق ستيوا بوخارست الروماني وبسبب عدم صلاحية ملعب بوخارست تم نقل المباراة إلى ملعب كلوج الواقع على بعد 400 كيلومترا من بوخارست مما أثر بالطبع على لاعبي شالكه الذين سافروا إلى كلوج بالحافلة. وجاءت المباراة قوية في شوطها الأول لكنه لم يشهد تسجيل أهداف.

وتأخر انطلاق الشوط الثاني بسبب توقف عمل مولد كهربائي في ملعب كلوج. وشهد الشوط الثاني عنفا والتحاما قويا بين لاعبي الفريقين مما دفع الحكم إلى استخدام البطاقات الصفراء للسيطرة على المباراة. ومع أن شالكه كان الأفضل إلا أنه لم يتمكن من هز شباك ستيوا بوخارست وانتهت المباراة بتعادل الفريقين بدون أهداف .

برغم مؤازرة شرودر هانوفر بدون فعالية

Fußball UEFA Europa League Lüttich Hannover Flash-Galerie
يان شلاودرف مهاجم هانوفر يسدد كرة في الدقيقة 41 تصطدم بعارضة ستاندرلييغ، وفي الصورة زميله محمد عبد اللاوي يتابع التسديدةصورة من: dapd

واستقبل هانوفر على ملعبه الذي لم يكن فيه موضع لقدم فريق ستاندرلييغ البلجيكي في مباراة هي الأولى للفريق الألماني في المسابقات الأوروبية منذ 19 عاما. وشاهد المباراة من مقصورة الملعب المستشار الألماني السابق غيرهارد شرودر ورئيس وزراء بلجيكا ديفيد ماك أليستر.

ولم يتمكن هانوفر من هز شباك الضيوف برغم سيطرته على المباراة، كما وقفت عارضة مرمى الفريق البلجيكي أمام كرة سددها نجم هانوفر يان شلاودرف في الدقيقة 41 من المباراة. وانتهت المباراة بتعادل الفريقين بدون أهداف. وأعرب شلاودرف عن آسفه وقال "لقد بذلنا مجهودا كبيرا في هذه المباراة، لكننا لم نتمكن من تسديد الكرة الحاسمة."

صلاح شرارة

مراجعة: منصف سليمي