1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

دول الاتحاد الأوروبي تفشل في التوصل إلى اتفاق على ميزانية الاتحاد

١٠ نوفمبر ٢٠١٢

انتهت المفاوضات بين دول الاتحاد الأوروبي والبرلمان الأوروبي حول ميزانية الاتحاد للعام 2013، بالفشل وتم الاتفاق على عقد اجتماع جديد في محاولة للخروج من هذا المأزق قبل قمة ستعقد خلال الشهر الجاري.

https://p.dw.com/p/16gUw
ARCHIV - Arbeiter demontieren in der Nacht von Donnerstag (16.08.2012) am Flughafen in Frankfurt am Main eine Euro-Skulptur am Terminal. Die Verhandlungen über den EU-Haushalt des kommenden Jahres sind am Freitagabend in Brüssel gescheitert. Dies teilte ein Sprecher der EU-Kommission mit. Die Vertreter der 27 EU-Regierungen und des Europaparlamentes trennten sich ergebnislos. Foto: Fredrik von Erichsen dpa/lhe +++(c) dpa - Bildfunk+++
صورة من: picture-alliance/dpa

أعلن متحدث باسم المفوضية الأوروبية فشل ممثلي حكومات الاتحاد الأوروبي والبرلمان الأوروبي في الاتفاق بشأن ميزانية المفوضية الأوروبية للعام المقبل قبل تقديمها إلى البرلمان الأوروبي لإقرارها. وأضاف باتريتسيو فيوريللي المتحدث باسم يانوش ليفاندوفسكي مفوض شؤون الميزانية الأوروبية أنه تم تعليق المحادثات التي جرت أمس الجمعة (09 تشرين الثاني / نوفمبر) حتى الثلاثاء المقبل بعد أن فشل الجانبان في إيجاد أي أرضية مشتركة.

ويجب على البرلمان الأوروبي وحكومات الدول الأعضاء التوصل إلى اتفاق بشأن مشروع الموازنة قبل الثلاثاء المقبل لتفادي العودة إلى المفوضية الأوروبية وهي الهيئة التنفيذية للاتحاد الأوروبي لكي تضع مشروع الموازنة من جديد، للخروج من المأزق قبل القمة الأوربية المقرر عقدها يومي 22 و23 تشرين الثاني / نوفمبر الجاري.

Participation of the College of the European Commission at the plenary meeting of the European Parliament, 3-5 July 2012
البرلمان الاوربي يطالب بتخصيص المزيد من المليارات لانفاقها العام المقبلصورة من: EU

البرلمان يضغط لزيادة الإنفاق العام المقبل

وتضغط دول في الاتحاد من أجل إنفاق 132,7 مليار يورو، بزيادة نسبتها 2,8 بالمائة عن إنفاق العام الحالي. في المقابل يضغط أعضاء البرلمان الأوروبي من أجل إنفاق 137,9 مليار يورو العام المقبل بزيادة نسبتها 6,8 بالمائة عن العام الحالي حيث يرون أن هذه الأموال مطلوبة لتمويل المشروعات والبرامج التنموية التي تم إقرارها في أوقات سابقة.

وقال النائب الأوروبي الفرنسي المحافظ الان لاماسور لوكالة فرانس برس إن مجلس الوزراء "لم يكن قادرا على التفاوض لذلك علقت المفاوضات". وأكد الوزير القبرصي المكلف الشؤون الأوروبي اندرياس مافرويانيس الذي ترأس الاجتماع، للصحافيين "تعذر التوصل إلى اتفاق نهائي فوجدنا أن تعليق الاجتماع افصل". وأضاف انه "حدد موعد اجتماع جديد بعد ظهر الثلاثاء لكن المهلة المحددة لانتهائها هي منتصف ليل الثلاثاء - الأربعاء".

 وتعثرت المفاوضات حول ميزانية 2013 حتى قبل أن تبدأ بسبب طلب للمساهمة في سد نقص يبلغ 9,8  مليار يورو في ميزانية السنة الجارية اثر على عدة برامج وخصوصا برنامج المنح للطلاب (ايراسموس) والصندوق الاجتماعي الأوروبي.

ع.ج / ع.ج.م (آ ف ب، د ب آ)

تخطي إلى الجزء التالي اكتشاف المزيد

اكتشاف المزيد