برلين تخصص نزلا للاجئين المثليين والمتحولين جنسيا
١٨ يناير ٢٠١٦
تعتزم ولاية برلين في ألمانيا تخصيص نزل لإيواء اللاجئين المثليين والمتحولين جنسيا وذلك في ربيع العام الحالي. وقال متحدث باسم إدارة الاندماج في الولاية اليوم الاثنين (18 كانون الثاني/ يناير 2016) "نحن متفائلون بإتمام ذلك الأمر في آذار/مارس المقبل". وأضاف المتحدث أنه من المنتظر أن يوفر النزل مكانا لما يتراوح بين 100 إلى 120 شخصا مشيرا إلى أن برلين ستكون أولى الولايات الألمانية التي تقيم نزلا من هذا النوع. وأرجع المتحدث هذه الخطوة إلى أن اللاجئين المثليين والمتحولين جنسيا يتعرضون في الغالب لعنف داخل دور الإيواء العادية.
ويصل عدد المثليين والمتحولين جنسيا بين اللاجئين في برلين إلى 3500 شخصا وفقا لتقديرات مارسيل دي غروت المدير التنفيذي لمؤسسة متخصصة في استشارات المثليين، التي من المنتظر أن تتولى إدارة النزل. من جانب أخر، ذكر إسماعيل خالد (تم تغيير الاسم حسب طلبه) بأنه عانى الكثير بسبب ميولاته الجنسية. وإسماعيل هو طالب لجوء ويعمل بشكل تطوعي منذ تشرين الأول / أكتوبر 2015 في مركز الاستشارات الخاص للمثليين وللمتحولين جنسيا في برلين، ويساعدهم في الترجمة ويرافقهم في المواعيد الرسمية، كما ذكرت صحيفة "تاغيس شبيغل" التي التقت به. وأوضح إسماعيل المعاناة التي ترافقه غالبا عند مراجعة الدوائر المدينة من قبل رجال أمن البنايات الحكومية، وخاصة من ذوي الأصول العربية. وكذلك من العاملين، وفي إحدى الحالات سألته مترجمة عربية متعجبة عن سبب مساعدته لـ"هكذا ناس"، حسب قولها.
أما يورغ ستاينيرت مدير مركز الاستشارات الخاص للمثليين والمتحولين جنسيا في برلين فأشاد من جانبه بعمل إسماعيل وقال: "لدينا خمسة من المتطوعين الذين يرافقون المثليين والمتحولين جنسيا من اللاجئين". وذكر ستاينيرت أن هؤلاء اللاجئين يتعرضون إلى مضايقات واعتداءات لفظية باستمرار في مراكز اللجوء، وطالب بتوفير الحماية لهم.
ز.أ.ب. /ط.أ (د ب أ، DW)